Convertir RAW a JPG online, gratis y sin subir tus fotos

Qué significa convertir RAW a JPG con Lightframes

Lightframes convierte los archivos RAW de tu cámara en JPG normales, de los que se abren en cualquier móvil, ordenador, web o tienda de impresión. El RAW se revela de verdad a partir de los datos del sensor (no se limita a sacar la vista previa que lleva dentro), en tu propio dispositivo, y puedes exportar una foto o una sesión entera de una vez. Es un editor de fotos gratuito y de código abierto (licencia MIT) que funciona en el navegador: no hay nada que instalar ni nada que subir.

Como el conversor es también un editor RAW completo, antes de generar el JPG puedes corregir la exposición, recuperar un cielo quemado o ajustar el balance de blancos. Si solo quieres convertir, abre los archivos y expórtalos sin tocar nada.

La interfaz del editor está en inglés; en esta guía usamos los nombres de los botones tal como aparecen en pantalla.

Cómo funciona la conversión

Todo ocurre dentro de la pestaña del navegador:

1. Lectura. El archivo se lee de tu disco y su vista previa incrustada sirve para mostrar la miniatura enseguida.
2. Revelado. Al exportar, LibRaw (compilado a WebAssembly) decodifica los datos del sensor a resolución completa con el balance de blancos que registró la cámara. Después, Lightframes aplica su curva de tono base y los ajustes que hayas hecho.
3. Codificación. La imagen revelada se guarda en JPEG con la calidad que elijas y se descarga. Si son varias, se empaquetan en un ZIP con un nombre como lightframes-2026-10-20-24-photos.zip.

Si LibRaw no puede revelar un archivo concreto, Lightframes usa el JPEG a tamaño completo que la cámara guardó dentro del RAW, en lugar de dar error. Después de la primera visita, la aplicación queda guardada en el navegador y la conversión funciona también sin conexión; incluso puedes instalarla como app (PWA).

De RAW a JPG según la marca de tu cámara

Todos estos formatos se convierten igual; lo que cambia es la cámara que los genera.

CR3 y CR2 a JPG (Canon)

CR3 es el formato RAW de las cámaras Canon que han salido desde 2018, incluida la gama EOS R sin espejo; CR2 es el formato anterior de las réflex EOS. Los dos se abren en Lightframes. El CR3 tiene su propia guía con más detalle: convertir CR3 a JPG.

ARW a JPG (Sony)

Las cámaras Sony Alpha guardan los RAW como .arw. Ábrelos, selecciónalos y expórtalos en JPEG; la conversión usa todos los datos del sensor. Los archivos de muy alta resolución se reducen a 8192 px en el lado largo. Más detalle en convertir ARW a JPG.

NEF y NRW a JPG (Nikon)

Nikon usa .nef en sus cámaras de objetivos intercambiables y .nrw en algunas compactas Coolpix. Ambos se revelan a partir del sensor, como cualquier otro RAW. Más detalle en convertir NEF a JPG.

DNG a JPG

DNG es un formato RAW con especificación pública que usan varios fabricantes de cámaras y muchos móviles y drones. La mayoría de DNG se revelan sin problema; si un archivo usa una compresión que el decodificador incluido no lee, Lightframes recurre a su vista previa incrustada. Los DNG de móvil y de dron tienen su propia página: convertir DNG a JPG.

RAF, ORF, RW2, PEF y SRW a JPG

Los .raf de Fujifilm, .orf de Olympus / OM System, .rw2 de Panasonic, .pef de Pentax y .srw de Samsung se convierten exactamente igual.

Opciones de exportación del JPG

Opción	Valores	Consejo
Size (tamaño)	Original (resolución completa, hasta 8192 px), Web (2048 px), IG 4:5 (1080 × 1350), IG 1:1 (1080 × 1080), Story (1080 × 1920) o cualquier lado largo desde 800 px	Original para archivar e imprimir; Web para correo y páginas web
Format (formato)	JPEG, PNG o WebP	JPEG por compatibilidad, PNG para copias sin pérdida, WebP para webs más ligeras
Quality (calidad)	50–100 % en JPEG y WebP (92 % por defecto)	Entre 90 y 95 % la compresión no se nota en casi ninguna foto
Filename (nombre)	Patrón como {name}-edited	Pon {name} para conservar los nombres originales
Watermark (marca de agua)	Texto opcional en una esquina o en el centro	Desactivada por defecto

Las opciones se aplican a todas las fotos seleccionadas, así que conviertes una tarjeta entera con un solo clic.

¿Convertir directamente o editar antes?

Una conversión directa te da un JPG fiel y neutro. Merece la pena editar antes cuando la cámara se ha equivocado, porque el RAW todavía guarda información que un JPG ya ha perdido:

• Cielo quemado: baja Highlights y Whites con el aviso de recorte (J) activado.
• Dominante de color: usa el cuentagotas del balance de blancos sobre algo neutro.
• Mismo estilo en toda la serie: aplica un preset o pega una misma edición en toda la selección con la edición por lotes.

Tienes todos los controles explicados en el editor de fotos RAW.

Limitaciones

• Tamaño máximo. La exportación llega hasta 8192 px en el lado largo.
• Revelado. Se usa el mismo revelado base neutro para todas las cámaras, sin estilos de imagen del fabricante, perfiles de color por cámara ni corrección de objetivos, así que los colores pueden diferir del JPEG de la cámara.
• Metadatos. Los datos EXIF (fecha, cámara, GPS) no se copian al JPG.
• Cámaras muy nuevas. Puede que la versión de LibRaw incluida aún no lea los modelos más recientes; en ese caso se usa la vista previa incrustada.
• Memoria y tiempo. Cada RAW se revela a resolución completa, lo que lleva unos segundos por archivo. Los lotes grandes van mejor en un ordenador que en un móvil.
• Carpetas. Abrir una carpeta entera requiere Chrome, Edge, Brave u otro navegador basado en Chromium; en los demás, selecciona los archivos con Open.

Tienes más respuestas en las preguntas frecuentes.